欢迎来到江沪英语网

商贸英语|国际贸易经典案例十5、IKEA

来源:www.ltglw.com 2025-01-25
ON THE'JOB: FACING BUSINESS CHALLENGES AT IKEA

Opening the Door to Sales on Two Coasts

What's yellow and blue, as large as seven football fields, and filled from floor to ceiling with furniture? The answer, as millions of shoppers from Budapest to Burbank have learned, is an Ikea store. based in Denmark, Ikea operates more than 139 warehouse-sized furniture stores in 28 countries. The retailer1 opens between five and ten outlets3 every year, and no two grand-opening advertising4 campaigns are exactly alike, because no two audiences are exactly alike. For instance, when Ikea opened stores in Elizabeth, New Jersey5; Burbank; California; and Manhattan, New York; Ikea president Anders Moberg knew that the markets for each of these stores were as different as Coney Island hot dogs and avocado salad.

Ikea's international success has been anything but an overnight phenomenon. Founder6 Ingvar Kamprad came up with the company name in 1943 by combining his own initials with the first letter of his farm, Elmtaryd, and the first letter of his native parish, Agunnaryd (similar to a county in the United States)。 His first furniture showroom was in southern Sweden and featured bargain prices for simple but stylishly7 functional8 designs. However, it wasn't until he opened his Stockholm store, in 1965, that Kamprad put into practice the marketing9 concepts that now distinguish Ikea from its competitors: moderate prices, quality products, and a pleasant shopping environment. .

Going to an Ikea store is like entering a homefurnishings paradise. Customers are invited to wander through each model room and measure, touch, even sit or lie down on any of the hundreds of furniture samples inside each 200,000-square-foot outlet2. What's more, hungry shoppers can snack at the in-store cafe, and harried10 parents can leave their children at the in-store play area while shopping. Prices are low because customers select their own items and carry them home in flat-pack cartons, where they as百度竞价推广ble the pieces using simple tools included with every purchase.

To enter these separate markets, Moberg knew that each store would need completely different ad campaigns. Plus, with real estate prices sky-high in Manhattan, Ikea would have to scale down the traditional superstore format11 to a more affordable12 size. If you were in Moberg's shoes, how would you use promotion13 to introduce Ikea to the target audiences in these separate markets? What advertising strategies would you use to develop ads to attract customers? How would you affordably merchandise 12,000 items at a pricey Manhattan location?

On the Job: Meeting Business Challenges at Ikea

Introducing Ikea to entirely14 different markets-some 3,000 miles apart-was the promotional challenge facing Anders Moberg. Despite the success of the chain's first four V.S. outlets, Moberg knew that the grand openings in Elizabeth, New Jersey, and Burbank, California, were important stepping-stones to the heavily populated New York and Los Angeles metropolitan15 areas. The advertising had to build awareness16 of the store name and the retailing17 concept as well as attract store traffic. The Ikea president also realized that these grand-opening campaigns could not be clones; each had to be carefully tailored to its local audience.

The first store opening, in Elizabeth, was scheduled for May 23, 1990. To reach a target audience of young adults and families, the retailer launched an integrated marketing communications campaign of print, television, billboard18, transit19, and direct-mail advertising before the store opened. For instance, billboards20 on the New Jersey Turnpike teased motorists with cryptic21 messages. One billboard read, On May 23, find a place to crash on the Jersey Turnpike. Print ads used lots of copy to explain the headline, Why thousands will sper1d their Memorial Day vacation on the Jersey Turnpike. Topping off the ad blitz, Ikea mailed more than 1 million copies of its 200-page catalog to households within 40 miles of the new store.

While the preopening hoopla was going on, Ikea also kicked off a television campaign to support the chain's overall image. The commercials poked22 fun at the irritations23 of shopping at traditional furniture stores, such as high prices and delivery hassles. However, the campaign didn't take itself too seriously; its tag line was It's a big country. Someone's got to furnish it. The two campaigns started people talking about Ikea, and they helped bring people-by the thousands-to the store on opening day. During the first hour the Elizabeth store was open, 3,000 people surged through the doors; by the end of the first day, 25,000 had visited the store.

once the Elizabeth store was open, Moberg concentrated on the Burbank store opening. Sticking with a tongue-in-cheek creative approach, the retailer adjusted the media to the local market by relying more heavily on outdoor media, because southern California is car country. So for 6 weeks before the store opening, slightly irreverent teaser ads appeared on 1,600 billboards, buses, and transit shelters around Los Angeles. These intriguing24 outdoor ads were designed to start people talking about the campaign. Passersby25 might look at one poster, for example, and wonder what could possibly have more mass appeal than the Pope.

The suspense26 ended two weeks before the Burbank store opened, when Ikea added its store name and opening date to the posters. In addition to mailing catalogs to homes within an hour's drive, the retailer also used radio, television, newspaper, and magazine advertising to give more details about the outlet's products, services, and location. once again a brief but intense preopening campaign brought results: Burbank's first day was another blockbuster.

But the challenge Moberg faced in Manhattan years later was by and large his biggest. In order to successfully convert the big box concept to a much smaller 7,500-square-foot urban footprint, Ikea adopted a unique promotional formata marketing outpost. The Manhattan store was designed as a stagewith a grid27 system that suspended lights and wooden panels that were easy to reconfigure. Like a theatrical28 production, every 6 to 12 weeks the store closes for about one week while the theme changes; product mix, walls, displays, figures, signage, video displays, lighting29, and just about every other element is reconfigured. When the overhaul30 is complete, a new store emerges like Ikea Entertains, or Ikea Plays, or Ikea Dines, or Ikea Sleepsto name a few.

And by all indicators31, the new marketing concept has been a smashing success. Still, Moberg isn't about to take the U.S. market for granted. He plans to boost advertising spending to fight competition from Ethan Alien and Pier32 1. And Ikea is launching a new line of children's furnituresomething few competitors specialize in. After all, it's a big country. Somebody's got to furnish it, and Anders Moberg is determined to see that Ikea gets the job


相关文章推荐

07

18

商贸英语|变更合作伙伴公告常用句(二)

当企业的合作伙伴发生变更的时候,需要对有业务往来的顾客和合伙人进行公告。下面是一些此类公告常用表达。

07

18

商贸英语|外贸英语:付款(五)

付款条件是外贸谈判时的要紧一点。下面是一些谈判付款条件的常用表达,期望对你有用。

07

18

商贸英语|假如接到老板的越洋电话

以前的公司一般有总机,由接线员将电话转接到各部门或者个人。目前不少公司拥有类似的前台服务。

07

18

商贸英语|不能不知道的商务礼仪

商务交往中非常要的一点就是应该注意礼仪得体。礼仪关系到交往的成败。

05

21

商贸英语|汇丰银行商务写作课程(6)

这一课,大家凑合前几次学到的organising方法做一些训练,以巩固所学。Organising: SummaryIn this chapter, you learned1 how to organise2 the contents of

05

21

商贸英语|汇丰商务英语写作课程(26)

SummaryIn this chapter, you learned how to revise your sentences to make them courteous1.To make your sentences courteou

05

21

商贸英语|出口许可证样本

出口许可证是指出口国政府签发批准产品出口的证明文件。它有哪些用途有:1.国家依据国别政策和国际市场的变化调节产品出口;2.防止本国出口产品在国际市场上的盲目角逐,控制管理出口产品的数目与价格;3.海关查验放行和银行汇结的主要依据。

05

21

商贸英语|商业信件写作tips

你会写商业信件吗?要传达的内容固然是重头戏,格式和礼貌上的细节问题也不容疏忽。下面就是一些写作中容易忽视掉的小问题,看你有没犯吧。

05

21

商贸英语|进出口报关单的填制

进出口货物报关单是指进出口货物收发货人或其代理人,根据海关规定的格式对进出口货物的实质状况做出书面申明,以此需要海关对其货物按适用的海关规范办理通关手续的法律文书。它的填制规则如下:1、预录入编号指申报单位或预录入单位对该单位填制录入的报关

05

21

商贸英语|商业计划书:近况剖析

商业计划书的概述部分之后,就该介绍近况剖析了,下面是一些写作建议。第二讲:近况剖析这部分尽量简明扼要而又全方位地介绍企业的状况,与公司所在行业的信息。